The German emigre did not think twice when rescuing his fellow sailor from the gaseous byproduct of human waste.