Most days, Frank Barber is a principal patrolling the halls at the Corning-Painted Post Middle School. On Buffalo Bills game days, though, Barber becomes “Hannabill Lecter,” one of the most ...