Thousands of people are affected when heating plants are targeted by Russian forces.