Public opinions are divided on whether it's OK to sample produce in the grocery store. But is it legal? Here's what to know ...